mauerparkretten

A fine site for rescuing Mauerpark (Berlin Wall Park)


2 Kommentare

Rettet_den_Mauerpark!! (Rescue Berlin Wall-Park) (Music-Video)

 

 

http://www.youtube.com/watch?v=sVButlFX1Po&w=560&h=315

Musik-Video über die Wichtigkeit des Erhalts der Grünflächen am Mauerpark, incl. Erhalt der Identität des Parks  etc.:

Text/Lyrics auf Deutsch & Informations in English  -> please click on the text in the next line:

Save Berlin Wall-(living! memorial) Park & encounter-Place for pro-Freedom-people worldwide (Music-Video in mostly German Language (but also with English-Text+ also a lil‘ bit interesting for intl‘ viewers, i hope)

Text:

Refr.:
Mauerpark, Du darfst nicht sterben….
denn wir brauchen Dich so sehr,
wenn ich denk‘, ich könnt‘ Dich verlieren,
wird mir das Herz ganz schwer

Str.:
der Mauerpark muss bleiben,
er ist lebendige Geschichte
unsere grüne Lunge,
o.k., es gibt noch andere Gedenkstätten,
aber dies hier, ist kein trockenes Museum, kein starres Areal,
dies ist ein lebendiger Park…
ein Ort, wo das Wunder der Einheit mit Freude gefeiert werden kann,
Inkubator für Kunst & Kultur, Kreativität & Design….
viele Erfinder von Innovationen kommen hierher, um aufzutanken,
der Himmel ist offen, Kreativität, Inspiration kennt keine Schranken

Du bist nicht irgendein Provinzpark,
kein belangloses Stück Erde,
Du verbindest Ost & West, bist unser Linking Park,
für Generationen ein Erbe,
wir wünschen Dir das Beste,
lieben Dich so wie Du bist,
wer würde hoffen, dass man Dich verderbe……

->  Ref.

Str. 2
Es gibt Leute & Firmen, die sagen,
wir brauchen Land für neue Häuser und so,
o.k., aber wie wär’s mal, die vielen leersteh’nden
verfall’nen Gebäude in der Stadt zu sanier’n,
anstatt Stück für Stück den Welterbepark zu verlier’n,
und am Stadtrand ist auch noch soviel frei,

(ist euch das einerlei??)

macht bitte nicht den Park zu Brei!!!!!!!!

Advertisements